There’s a BBQ joint in New Orleans called the Ugly Dog Saloon, known for slow-cooked pulled pork, smoked brisket and made-from-scratch sides like their unusual and tangy slaw. This is our take on their coleslaw recipe